FOREIGN EXPERIENCE OF LEGAL REGULATION OF SOCIAL PROTECTION OF COMBATANTS AND ITS ADAPTATION IN UKRAINE
DOI:
https://doi.org/10.32844/ibpala-2026-1.12Keywords:
combatants, social protection, legal regulation, foreign experience, war veterans, legislative adaptation, international standards, rehabilitation, guarantees, European integrationAbstract
The article provides a comprehensive comparative legal analysis of foreign experience in the legal regulation of social protection of combatants with the aim of identifying directions for improving Ukrainian legislation. The legal systems of the United States, Great Britain, Germany, France, Israel, and Croatia have been studied, along with international legal standards of the UN, the ILO, and the Council of Europe in the field of social security. It is established that effective social protection systems for combatants in democratic states are grounded in five key patterns: a clear legislative definition of veteran status; a systemic institutional architecture of specialized bodies with sufficient powers; a combination of mandatory social guarantees with insurance elements; a rehabilitation paradigm rather than a purely compensatory one, with emphasis on comprehensive reintegration into civilian life; and independent judicial and administrative oversight. Comparative analysis revealed that current Ukrainian legislation is characterized by fragmentation of the regulatory framework, the dominance of a compensatory over a rehabilitative approach, insufficient independence of judicial review, and limited civil society participation in the law-making process. Based on the findings, specific legal mechanisms for adapting foreign experience are proposed: codification of veterans’ legislation following the Franco-American model; legislative entrenchment of the rehabilitation paradigm modelled on Israel and Croatia, with guaranteed support for veterans for at least five years after completing service; strengthened judicial and administrative review following the American-British model; granting veterans’ organizations advisory powers in the law-making process; and harmonization of national legislation with Council of Europe and EU standards within the framework of the Association Agreement.
References
Bundesministerium der Justiz (2009).
Soldatenversorgungsgesetz (SVG) in der
Fassung der Bekanntmachung vom
September 2009 (BGBl. I S. 3054), zuletzt
geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 85
ISSN 3041-2048 (Online)
August 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 263).
https://www.gesetze-im-internet.de/svg/
Hrvatski sabor (2017). Zakon o hrvatskim braniteljima
iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji
(Narodne novine, br. 121/17, 98/19, 84/21,
/23). https://www.zakon.hr/z/973/Zakon-o
hrvatskim-braniteljima-iz-Domovinskog-rata-i
%C4%8Dlanovima-njihovih-obitelji
Knesset of the State of Israel (1959). Disabled
Persons (Benefits and Rehabilitation) Law,
-1959.
https://main.knesset.gov.il/en/
activity/pages/laws.aspx
Légifrance (2016). Code des pensions militaires
d'invalidité et des victimes de guerre.
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/
LEGITEXT000006074068
Ministry of Defense of Israel (2025). Rehabilitation
Department (Agaf Shikum): Official guide.
U. S. Congress (1988). Department of Veterans
Affairs Act, Public Law 100–527. United
States Statutes at Large, 102, 2635–2643.
https://www.govinfo.gov/app/details/STATUTE-
/STATUTE-102-Pg2635
U. S. Congress. (n.d.). United States Code, Title 38:
Veterans' benefits. https://uscode.house.gov/
browse/prelim@title38&edition=prelim
UK Parliament (2021). Armed Forces Act 2021 (р. 35).
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2021/35
Верховна Рада України (1991). Про соціальний
і
правовий захист військовослужбовців
та членів їх сімей (Закон № 2011-XII від
груд. 1991 р.). https://zakon.rada.gov.ua/
laws/show/2011-12
Верховна Рада України (1993). Про статус вете
ранів війни, гарантії їх соціального захисту
(Закон № 3551-XII від 22 жовт. 1993 р.).
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3551-12
Верховна Рада України (1996). Конституція
України (Закон № 254к/96-ВР від 28 черв.
р.).
show/254к/96-вр
https://zakon.rada.gov.ua/laws/
Генеральна Асамблея ООН (1966). Міжнародний
пакт про економічні, соціальні та культурні
права (ратифікований Указом Президії
Верховної Ради УРСР від 19 жовт. 1973 р.
№ 2148-VIII). https://zakon.rada.gov.ua/laws/
show/995_042
Колосок, А. & Чернета, С. (2023). Соціальна
адаптація учасників бойових дій: зарубіжний
досвід та перспективи для України. Еконо
мічний часопис Волинського національного
університету імені Лесі Українки, 2(34), 45–53.
https://doi.org/10.29038/2411-0175-2023-02-45
Кондратенко, О. (2023). Порівняльний аналіз
міжнародного досвіду державного забез
печення соціальної захищеності ветеранів
війни. Публічне управління та митне адмі
ністрування, 4(39), 112–118. https://doi.org/
32782/2310-9653-2023-4.18
Міжнародна організація праці (1952). Конвенція
№ 102 про мінімальні норми соціального ПРАВО
забезпечення (ратифікована Законом
України від 16 берез. 2016 р. № 1024-VIII).
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/993_011
Міністерство у справах ветеранів України (2024,
вересня). Україна та Хорватія посилюють
співпрацю у сфері ветеранської політики:
досвід реінтеграції. https://mva.gov.ua
Міністерство у справах ветеранів України (2025).
Стратегія переходу від військової служби
до цивільного життя. https://mva.gov.ua
Савка, В. (2023). Зарубіжний досвід соціального
захисту учасників бойових дій: порівняльний
аналіз. Вісник Львівської політехніки, 7,
–92. https://doi.org/10.23939/sos2023.01.084
Сіньова, Л. (2023). Соціально-правовий захист
ветеранів війни: міжнародний досвід та укра
їнські реалії. Науковий вісник Ужгородського
національного університету, 77(2), 104–110.
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2023.77.2.16
Сірий, І. (2025). Правова характеристика соціаль
ного захисту учасників бойових дій в Україні.
Збірник наукових праць Право і Оборона.
Національний університет оборони України.
Юридична Газета (2025, 9 жовтня). В Україні кіль
кість учасників бойових дій зросла до понад
,3 млн: деталі. https://yur-gazeta.com/
golovna/v-ukrayini-kilkist-uchasnikiv-boyovih
diy-zrosla-do-ponad-13-mln-detali.html
References Bundesministerium der Justiz (2009).
Soldatenversorgungsgesetz (SVG) in der
Fassung der Bekanntmachung vom
September 2009 (BGBl. I S. 3054), zuletzt
geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom
August 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 263).
[Soldiers' Benefits Act (SVG) as published on
September 16, 2009 (Federal Law Gazette I,
p. 3054), last amended by Article 2 of the Act
of August 19, 2024 (Federal Law Gazette 2024
I No. 263)]. https://www.gesetze-im-internet.de/
svg/ [in German].
Hrvatski sabor (2017). Zakon o hrvatskim
braniteljima iz Domovinskog rata i članovima
njihovih obitelji. [The Act on Croatian Defenders
of the Homeland War and Members of Their
Families]
(Narodne novine, br. 121/17,
/19, 84/21, 155/23). https://www.zakon.hr/
z/973/Zakon-o-hrvatskim-braniteljima-iz
Domovinskog-rata-i-%C4%8Dlanovima
njihovih-obitelji [in Croatian].
Knesset of the State of Israel (1959). Disabled
Persons (Benefits and Rehabilitation) Law.
[Law on Persons with Disabilities (Benefits
and Rehabilitation)], 5719-1959. https://main.
knesset.gov.il/en/activity/pages/laws.aspx
[in Hebrew].
Légifrance (2016). Code des pensions militaires
d'invalidité et des victimes de guerre. [Code
of Military Disability and War Victims' Pensions].
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/
LEGITEXT000006074068 [in Hebrew].
INTERNAIONAL BULLETIN ON PUBLIC ADM INISTRATION AND LEGAL AFFAIRS 1(7)’2026
Ministry of Defense of Israel (2025). Rehabilitation
Department (Agaf Shikum): Official guide.
[Rehabilitation Department (Agaf Shikum):
Official Guide]. https://www.shikum.mod.gov.il
[in Hebrew].
U. S. Congress (1988). Department of Veterans
Affairs Act, Public Law 100–527. United States
Statutes at Large, 102, 2635–2643. https://
www.govinfo.gov/app/details/STATUTE-102/
STATUTE-102-Pg2635 [in English].
U. S. Congress. (n.d.). United States Code, Title
: Veterans' benefits. https://uscode.house.
gov/browse/prelim@title38&edition=prelim
[in English]
UK Parliament (2021). Armed Forces Act 2021
(p.
.
https://www.legislation.gov.uk/
ukpga/2021/35 [in English].
Verkhovna Rada Ukrainy (1991). Pro sotsialnyi
i pravovyi zakhyst viiskovosluzhbovtsiv ta chleniv
yikh simei [On the Social and Legal Protection
of Military Personnel and Their Families]. (Zakon
№ 2011-XII vid 20 hrud. 1991 r.). https://zakon.
rada.gov.ua/laws/show/2011-12 [in Ukrainian].
Verkhovna Rada Ukrainy (1993). Pro status
veteraniv
viiny,
harantii
yikh
sotsialnoho
zakhystu [On the Status of War Veterans and
Guarantees of Their Social Protection]. (Zakon
№ 3551-XII vid 22 zhovt. 1993 r.). https://zakon.
rada.gov.ua/laws/show/3551-12 [in Ukrainian].
Verkhovna Rada Ukrainy (1996). Konstytutsiia
Ukrainy. [The Constitution of Ukraine]. (Zakon
№ 254k/96-VR vid 28 cherv. 1996 r.). https://
zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр
[in Ukrainian].
Heneralna Asambleia OON (1966). Mizhnarodnyi
pakt pro ekonomichni, sotsialni ta kulturni prava.
[International Covenant on Economic, Social
and Cultural Rights]. (ratyfikovanyi Ukazom
Prezydii Verkhovnoi Rady URSR vid 19 zhovt.
r. № 2148-VIII). https://zakon.rada.gov.ua/
laws/show/995_042 [in English].
Kolosok, A. & Cherneta, S. (2023). Sotsialna
adaptatsiia uchasnykiv boiovykh dii: zarubizhnyi
dosvid ta perspektyvy dlia Ukrainy. [Social
Adaptation of Combat Veterans: International
Experience and Prospects for Ukraine].
Ekonomichnyi
chasopys
Volynskoho
natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky,
(34), 45–53. https://doi.org/10.29038/2411
-2023-02-45 [in Ukrainian].
Kondratenko, O. (2023). Porivnialnyi analiz
mizhnarodnoho
dosvidu
derzhavnoho
zabezpechennia sotsialnoi zakhyshchenosti
veteraniv viiny. [A Comparative Analysis
of International Practices in State-Provided
Social Security for War Veterans]. Publichne
upravlinnia ta mytne administruvannia, 4(39),
–118. https://doi.org/10.32782/2310-9653
-4.18 [in Ukrainian].
Mizhnarodna orhanizatsiia pratsi (1952). Konventsiia
№ 102 pro minimalni normy sotsialnoho
zabezpechennia. [Convention No. 102 concerning
Minimum Standards of Social Security].
(ratyfikovana Zakonom Ukrainy vid 16 berez.
r. № 1024-VIII). https://zakon.rada.gov.ua/
laws/show/993_011 [in English].
Ministerstvo u spravakh veteraniv Ukrainy (2024,
veresnia). Ukraina ta Khorvatiia posyliuiut
spivpratsiu
u sferi veteranskoi polityky:
dosvid reintehratsii. [Ukraine and Croatia are
strengthening their cooperation in the field
of veterans' policy: experiences in reintegration].
https://mva.gov.ua [in Ukrainian].
Ministerstvo u spravakh veteraniv Ukrainy (2025).
Stratehiia perekhodu vid viiskovoi sluzhby do
tsyvilnoho zhyttia. [Strategy for the Transition
from Military Service to Civilian Life].
https://mva.gov.ua [in Ukrainian].
Savka, V. (2023). Zarubizhnyi dosvid sotsialnoho
zakhystu uchasnykiv boiovykh dii: porivnialnyi
analiz. [International Experience in Social
Protection for Combatants: A Comparative
Analysis]. Visnyk Lvivskoi politekhniky, 7,
–92. https://doi.org/10.23939/sos2023.01.084
[in Ukrainian].
Sinova, L. (2023). Sotsialno-pravovyi zakhyst
veteraniv viiny: mizhnarodnyi dosvid ta
ukrainski realii. [Social and Legal Protection
of War Veterans: International Experience
and Ukrainian Realities]. Naukovyi visnyk
Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu,
(2), 104–110. https://doi.org/10.24144/2307
2023.77.2.16 [in Ukrainian].
Siryi, I. (2025). Pravova kharakterystyka sotsialnoho
zakhystu uchasnykiv boiovykh dii v Ukraini.
[Legal Overview of Social Protection for
Combatants in Ukraine]. Zbirnyk naukovykh
prats Pravo i Oborona. Natsionalnyi universytet
oborony Ukrainy [in Ukrainian].
Yurydychna Hazeta. (2025, 9 zhovtnia). V Ukraini
kilkist uchasnykiv boiovykh dii zrosla do ponad
,3 mln: detali. [The number of combatants
in Ukraine has risen to over 1.3 million: details].
https://yur-gazeta.com/golovna/v-ukrayini
kilkist-uchasnikiv-boyovih-diy-zrosla-do-ponad
-mln-detali.html [in Ukrainian].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Сірий Ігор Юрійович, Медвідь Людмила Петрівна

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

